Odwołanie od rewaloryzacji rent i emerytur.
....................................................... miejscowość i data
Sąd Okręgowy
w Warszawie
Wydział Ubezpieczeń Społecznych
Aleja Solidarności 127
00-898 Warszawa
za pośrednictwem
Dyrektora Zakładu Emerytalno – Rentowego
Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
w Warszawie
ul. Pawińskiego 17/21
02—106 Warszawa ............................................ Adres
Nr ewidencyjny świadczenia:
…………………………………….
Powód (odwołujący się): ………………………………………
Pozwany: Dyrektor Zakładu Emerytalno Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych ul. Pawińskiego 17/21, 02-106 Warszawa.
ODWOŁANIE
od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno – Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnetrznych w Warszawie, nr ewid. z dnia…………………………… doręczonej mi w dniu………………………….. r.
Na podstawie art. 5 ust. 3 i art. 6 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. ,Nr 8 poz. 67 z późn. zm.)- zwanej dalej „policyjną ustawa emerytalną”, a także art. 4779 § 1 i § 2 kpc oraz art. 2, 31, 32, 67 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej w związku z art. 8 ust.2 Konstytucji RP - z a s k a r ż a m powyższą decyzję w części dot. wysokości przyznanej mi waloryzacji:
Zarzucam zaskarżonej decyzji sprzeczności z zasadami zapisanymi w Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej, w tym niewłaściwe określenie wysokości i wartości zwaloryzowanej emerytury i jej podstawy przejawiające się w:
1. „waloryzacja” kwotowa w 2012 r. jest niezgodna z celem waloryzacji i pociąga za sobą spadek realnej wartości mojej emerytury, czyli waloryzacja ta nie zniweluje skutków inflacji z 2011 r. , a więc jest dla mnie krzywdząca,
2. obniżeniu na przyszłe lata podstawy waloryzacji procentowej mojej emerytury.
W oparciu o powyższe, wnoszę o:
1. spowodowanie właściwego zwaloryzowania mojej emerytury i podstawy jej wymiaru oraz zwrot należnej mi kwoty pieniężnej wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 1 marca 2012 r., jako wynagrodzenie poniesionej szkody zgodnie z art. 77 ust. 1 Konstytucji RP,
2. w razie nierozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny – do czasu rozpoznania niniejszej sprawy – zawisłej przed nim za sygn. Akt K 9/12, wszczętej na wniosek Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej i Rzecznika Praw Obywatelskich o stwierdzenie niezgodności z Konstytucją RP ustawy z dnia 13 stycznia 2012 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U z 2012 r. Nr 21 poz. 118.) – o przedstawienie przez Sąd Trybunałowi Konstytucyjnemu w trybie art. 193 Konstytucji RP pytania prawnego co do zgodności wymienionego aktu normatywnego z art. 2, 7, 8, 32 i 67 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, gdyż od odpowiedzi na to pytanie zależy rozstrzygniecie niniejszej sprawy.
3. w związku z art.177 §1 kpc proszę, aby Sąd z urzędu zawiesił niniejsze postępowanie do czasu wydania w tym przedmiocie orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny w sprawie rozpatrzenia wniosku Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 lutego br. i Rzecznika Praw Obywatelskich z dnia 13 lutego br. (sygn. K 9/12).
4. Nie obciążanie mnie kosztami sądowymi i kosztami z tytułu zastępstwa sadowego.
UZASADNIENIE.
Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego MSW w Warszawie wydał decyzję o waloryzacji mojej policyjnej emerytury nr KRW………….. w której ustalił nową wysokość mojego świadczenia poprzez dodanie do kwoty świadczenia, w wysokości przysługującej w dniu 29 lutego 2012 r., kwoty waloryzacji w wysokości 71zł. brutto. W wyniku wprowadzenia tego sposobu waloryzacji wartość mojego świadczenia zostanie zmniejszona o kwotę..............zł, w porównaniu do waloryzacji, którą gwarantowała mi ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 z późn. zm.), prowadząc do trwałego i nieodwracalnego jego obniżania w latach następnych z powodu obniżenia podstawy jego wymiaru.
Obniżenie świadczenia w wyniku zastosowania przepisów ustawy z dnia 13 stycznia 2012 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U z 2012 r. Nr 21 poz. 118.) godzi w moje wolności i prawa obywatelskie, a w szczególności:
- zasady sprawiedliwości społecznej, zaufania obywateli do państwa, ochrony praw słusznie nabytych oraz nie działania prawa wstecz zapisanych w art. 2 i art. 67 Konstytucji RP,
- zasadę państwa prawnego działającego na podstawie i w granicach prawa zapisaną w art. 7 Konstytucji RP,
- zasadę proporcjonalności zapisaną w art. 31 Konstytucji, która wyraźnie stanowi, że nie można obciążać kosztami tylko jednej grupy społecznej (w moim przypadku emerytów i rencistów otrzymujących świadczenia w kwocie powyżej 1480 zł) gdyż nie tylko na niej ciąży obowiązek solidaryzmu i pomocy słabszym (emerytom i rencistom otrzymującym świadczenia w kwocie poniżej 1480 zł),
- zasadę równości wobec prawa zapisaną w art. 32 Konstytucji, która nakazuje, aby wszystkie podmioty prawa charakteryzujące się daną cechą istotną w równym stopniu były traktowane równo, tj. bez zróżnicowań zarówno faworyzujących, jak i dyskryminujących
Te konstytucyjne zasady powinny być stosowane bezpośrednio w toku każdego postępowania /art.8 ust.2 Konstytucji RP/.
Dowód: sprawa zawisła w Trybunale Konstytucyjnym (sygn. K 9/12), wnioski Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 lutego br. i Rzecznika Praw Obywatelskich z dnia 13 lutego br.
Zgodnie z powszechnie przyjętą i stosowaną definicją waloryzacja zakłada, że świadczenia pieniężne winny mieć taką samą wartość ekonomiczną jak w chwili ich powstania. Zatem jeśli nastąpi spadek siły nabywczej pieniądza, świadczeniobiorca winien otrzymywać odpowiednio wyższą sumę pieniężną.
Zastosowany mechanizm waloryzacji kwotowej wobec mojego świadczenia, zmniejszył jego realną wartość.
Trybunał Konstytucyjny kilkakrotnie zwracał uwagę, że głównym celem waloryzacji świadczeń jest utrzymanie ich realnej wartości (wyrok z dnia 20 grudnia 1999 r., K 4/99).
Mimo tego, że wskaźnik waloryzacji jak i jej częstotliwość są przedmiotem indywidualnej preferencji ustawodawcy, warunkiem wprowadzania zmian w mechanizmie waloryzacji jest utrzymanie świadczeń na odpowiednim poziomie wartości realnej (wyrok z dnia 17 lipca 1996 r., K 8/96, wyrok z dnia 08 maja 2000 r., SK 22/99 oraz wyrok z dnia 22 października 2001 r., SK 16/01).
Ponadto w postanowieniu z dnia 27 czerwca 2001 r., Ts 24/01 Trybunał Konstytucyjny bardzo wyraźnie zanegował waloryzację kwotową wskazując potrzebę i zasadność waloryzacji procentowej świadczeń emerytalnych. Cyt. „Potrzeba waloryzacji świadczeń emerytalnych jest spowodowana występującą inflacją i służy zniwelowaniu jej skutków. Celem waloryzacji jest więc zachowanie realnej wartości przyznanych emerytur i rent w odniesieniu do wzrostu cen towarów i usług.
Zachowanie realnej wartości przyznanych świadczeń emerytalnych za pomocą waloryzacji kwotowej, którą postuluje skarżący, byłoby możliwe tylko w sytuacji w której wszystkie świadczenia emerytalne byłyby jednakowej wysokości. Tylko w takim stanie faktycznym można by zachować realną wartość świadczeń poprzez powiększenie ich o ściśle określoną kwotę, obliczoną w oparciu o wskaźnik inflacji. Jednakże przy istniejącym zróżnicowaniu wysokości przyznawanych świadczeń emerytalnych stosowanie waloryzacji kwotowej prowadziłoby do trudnych do zaakceptowania rezultatów. Wyliczenie przykładowo kwoty, o którą należałoby powiększyć świadczenia emerytalne, na podstawie wskaźnika inflacji oraz przeciętnej emerytury, a następnie zwaloryzowanie wszystkich emerytur w oparciu o tę kwotę, pociągałoby za sobą spadek realnej wartości tych emerytur, których wartość jest wyższa niż przeciętna, a co za tym idzie do pokrzywdzenia emerytów, którym one przysługują. Z drugiej strony realna wartość emerytur niższych niż przeciętne zwiększyłaby się. Efektem tego byłoby wprawdzie powolne zmniejszanie się różnic w wysokości przysługujących świadczeń emerytalnych, jednakże nie zostałyby zniwelowane skutki inflacji, a co za tym idzie nie zostałaby zachowana realna wartość przyznanej emerytury, a takie cele leżały u podstaw wprowadzenia mechanizmu waloryzacji.
Wskazane powyżej cele mogą natomiast zostać osiągnięte przez wprowadzenie waloryzacji procentowej, której istota, w uproszczeniu sprowadza się do tego, że każda emerytura jest zwiększana o taką kwotę, o jaką ze względu na przewidywaną inflację, straci ona na wartości. Kwota ta jest obliczana m.in. za pomocą procentowego wskaźnika waloryzacji, określonego w ustawie budżetowej. Służyć to ma proporcjonalnemu wzrostowi emerytur w zależności od ich wysokości, a co za tym idzie zachowaniu ich realnej wartości”.
Przyznanie wszystkim świadczeniobiorcom podwyżki w jednakowej kwocie 71 zł nie może być uznane za waloryzację, mamy w tym przypadku do czynienia jedynie z przyznaniem dodatku do emerytury skutkującym podniesieniem jej wysokości.
Kwotowa metoda podwyższania nominalnej wartości świadczeń prowadzi do naruszenia istoty prawa do waloryzacji, ponieważ przyjęta forma „waloryzacji” skutkuje obniżeniem realnej wartości świadczeń przewyższających kwotę ok. 1480 zł i co ważniejsze, na zawsze obniża podstawę wymiaru przyszłej waloryzacji procentowej.
Uchylenie powyższej decyzji i ponowne przeliczenie waloryzacji mojego świadczenia zgodnie z zasadami waloryzacji procentowej przywróci stan zgodny z prawem i zapobiegnie wyrządzeniu szkody mnie jak i mojej rodzinie.
Zgodnie z art. 37 „policyjnej ustawy emerytalnej” – „ w sprawach świadczeń przewidzianych w ustawie osoby zainteresowane i organy emerytalne są zwolnione od wszelkich opłat co oznacza, że jestem również zwolniony( zwolniona) z kosztów zastępstwa sądowego.
Ponadto zgodnie z art. 100, ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. Nr 167, poz. 1398), jak również § 1, pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych…….. ( Dz. U. Nr 163, poz.1349) – strona w całości zwolniona od kosztów sądowych z mocy ustawy, nie uiszcza opłat sądowych i nie ponosi wydatków, które obciążają Skarb Państwa. Natomiast w/w rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości – nazywa wprost „opłatami” – opłaty za czynności radców prawnych przed organami wymiaru sprawiedliwości.
W tym stanie rzeczy odwołanie jest uzasadnione.
czytelny podpis
Załącznik:
Decyzja Nr KRW…………. /uwierzytelniona kopia/ waloryzująca świadczenie emerytalne.
=================================================
Wczasy rehabilitacyjne.
Małopolski Zarząd Wojewódzki ZE i RP w Krakowie organizuję wczasy rehabilitacyjne dla II grupy emerytów i rencistów.
TURNUS REHABILITACYJNY
POBYT : 25.08.-08.09.2012 r.
MIEJSCE: CENTRUM ZDROWIA I WYPOCZYNKU „JANTAR” DARŁÓWKO /przy samej plaży/.
W ramach ceny zapewniamy:
- noclegi w pokojach z łazienkami – standard hotelowy,
- wyżywienie 3 x dziennie,
- 2 zabiegi dziennie wg wskazań lekarza /oprócz sobót i niedziel/,
- 2 wieczorki taneczne,
- 2 ogniska z pieczeniem kiełbasek,
- transport pociągiem Kraków - Koszalin - Kraków,
- transport autokarowy Koszalin - Darłówko - Koszalin,
- opłata klimatyczna,
- ubezpieczenie,
- prowiant na drogę powrotną.
Koszt pobytu: 1.555-zł /14 dni/.
- pakiet podstawowy j/w.
- 1 wycieczka autokarowa z przewodnikiem wg załączonego programu + wstępy Darłowo-Swołowo-Słupski-Darłowo
- wstępy do Aquaparku 2 x,
- rejs statkiem po morzu,
Koszt pobytu: 1.700,-zł / 14 dni/.
Termin zgłoszeń zostanie podany w późniejszym terminie.
------------------------------------------------------------------------------
Wycieczka do Bułgarii
Zarząd Wojewódzki ZE i RP organizuje wczasy leczniczo-rehabilitacyjne w Bułgarii w terminie od 22.06 do 2.07.2012 r.
Biuro Turystyczne „Skarpa” przedstawiło następującą ofertę:,
Oferta w cenie: 690 zł + 160 EUR = 1394 zł, oraz obowiązkowa taksa klimatyczna płatna na miejscu: osoba dorosła
1 /EURO doba/. Przy wpłacie kwoty w EURO w Polsce, należy ją przeliczać wg kursu NBP, tabela C z dnia ostatniej wpłaty/
Dopłata z funduszu socjalnego zgodnie regul. świadczeń socjalnych (z dopłaty można korzystać jeden raz na dwa lata).
Cena oferty obejmuje:
Pobyt w pensjonacie "Katia" w Obzorze – położony przy spokojnej ulicy. Pokoje 2, 3 i 4 os. z klimatyzacją, balkonem, łazienką, lodówką, dodatkowo czajnik bezprzewodowy, szklanki, sztućce. Wyżywienie: śniadanie i obiadokolacje w restauracji pensjonatu. Napoje do obiadokolacji płatne dodatkowo.
Morze Czarne, nad którym leży miasto Obzor, bogate jest w sól oraz jod, które to poprawiają stan naszego zdrowia lecząc choroby gardła, alergie, choroby stawów i kręgosłupa. Pobyt na morzem Czarnym wskazany jest dla osób z okolic podgórskich.
- 9 noclegów w pokojach z łazienkami,
- wyżywienie 2 x dziennie,
- przejazd z Krakowa autokarem; klimatyzacja, cafe bar, toaleta, powrót samolotem /transfer z lotniska do Krakowa/
- wycieczka do Neseberu – miasta położonego na wyspie połączonej z lądem wąską groblą,
- wieczór bułgarski,
- opłaty lotniskowe i paliwowe,
- opiekę rezydenta,
- ubezpieczenie KL, NNW + bagaż
- podatek VAT
Ubiór na drogę - sportowy. Na pobyt – strój kąpielowy, wygodne buty, kosmetyki, lekarstwa. Kieszonkowe ok. 300 zł.
Termin zgłoszeń – zapisów wraz z wpłatą zaliczki w kwocie 700 zł. przyjmowane będą w siedzibie Zarządu Wojewódzkiego ZE i RP, Kraków ul. Westerplatte 19, w dniu 27 marca 2012 r. w godz. 10 – 12.
Druga rata wpłaty oraz godzina wyjazdu, trasa przejazdu zostanie podana zainteresowanym w późniejszym terminie.
----------------------------------------------------------------------------------